Exemplos de uso de "женщине" em russo com tradução "woman"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos23650 woman22215 female1392 wife17 outras traduções26

mostrar

Том женился на женщине постарше. Tom married an older woman.

Он мог назначить свидание женщине. He could make a date with a woman.

Ты говоришь это каждой женщине? Do you say that to every woman?

Женщине с детской коляской, верно? The woman with the baby carriage, right?

Дарить женщине подарок - рисковать жизнью. Giving a woman a gift is a minefield.

Я женился на догадливой женщине. I married a perceptive woman.

Я сделал больно любимой женщине. I hurt the woman I love.

Никогда не оставляйте женщине право выбора. Never lost a decision to a woman yet.

Дадите ли вы этой женщине развод? Will you grant this woman a divorce?

Знаешь, что действительно помогает женщине зачать? Do you know what plays a huge role in helping a woman conceive?

Я скажу женщине то, что знаю. I will tell the woman what I know.

Я думаю, справедливо дать женщине шанс. I think it 's only fair to give the woman a chance.

Я женюсь на прекрасной эстонской женщине. I will marry a beautiful Estonian woman.

Но женщине нельзя ходить в горы. But women can't go to the mountains.

Ты только что подкатил к моей женщине? Did you just present yourself to my woman?

О, конечно, женщине немыслимо отказаться от предложения. Oh, of course, it's incomprehensible that a woman would ever refuse an offer of marriage.

Разве пожилой женщине, подобной этой, нужна швея? An old woman like that, what needlework she want doing?

и они вернули его пожилой мудрой женщине. They gave it back to the wise old woman.

Я слышал о женщине, сбежавшей из Пембертона. I heard about the woman who broke out of Pemberton.

Эпидуральная анестезия на беременной женщине не считается. Epidurals on pregnant women don't count.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS