Exemplos de uso de "жирах" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos302 fat248 oil37 grease16 outras traduções1

В жирах 9 калорий на 1 грамм, тогда как в белках и углеводах всего 4. And fat has nine calories per gram, whereas protein and carbs only have four.

Оставшийся подкожный жир полностью удаляется. Remaining subcutaneous fat deposits are removed completely.

Витамины, маточное молоко, рыбий жир. Royal jelly, fish oil vitamins, nutritious agent.

Секрет блинчиков в свином жире. The trick to pancakes is bacon grease.

Чешуйки брюшины и жира удаляются. The peritoneum and fat flakes are removed.

Жители древней Месопотамии использовали рыбий жир. The ancient Mesopotamians used fish oil.

Ни сырных подтеков, ни следов жира. No cheese drips, no grease stains.

Но качалка переведёт жир в деньги. But a gym turns fat into cash.

Лампового масла, смолы, жира, оливкового масла. Lamp oil, pitch, tallow, olive oil.

Я стырил немного жира с кухни. I sneak some grease off from the cook.

Я добавила можжевельник в свиной жир. I crushed some juniper in cold pork fat.

Это испытание таблеток с рыбьим жиром. And this is the trial of fish oil pills.

А ну, хватай свиной жир, и нарисуй мне тут компанию. Now, grab my bacon grease and slather me up some homeys.

Мучные бруски из жира и сахара? Pastry cubes made of sugar and fat?

Китовым жиром освещались практически все помещения. And whale oil lit practically every building.

Когда зазвонит звонок, убираем картошку фри, стряхиваем жир и ставим остывать. When the bell rings, remove the fries, shake off the grease and let them cool.

Соединительные ткани отделились от подкожного жира. Connective tissues separated from the Subcutaneous fat.

Жирный, грязный жир из пор в носу. The greasy, dirty oil from the pores of the nose.

Много пищи означает много жира, и мяса, и сахара, и калорий. Lots of food means lots of grease, and meat, and sugar, and calories.

На сливочном жире и с сельдереем. They're milk fat pressed around celery.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS