Sentence examples of "забронировать билеты" in Russian

<>
Поиск в Интернете приводит Вас на сайты, где Вы можете забронировать билеты, организовать путешествие, заказать музыку и совершить покупки, найти удобную дорогу и распродажи, но эти сайты не предусматривают, как правило, что пользователи могут объединяться, управлять и анализировать собственное информационное наполнение и данные. Searching the Internet gets you to places where you can book travel, buy music, find walking paths, and trade stocks, but these sites are generally not where users can aggregate, manage and analyze their own content and data.
Кто покупает билеты, чтобы ездить на собственном автомобиле? Who buys tickets to ride in their own motor car?
Я хочу также забронировать там комнаты в хорошем отеле. I also want to book rooms at a good hotel there.
Я думал, ей будет сложно достать билеты. I thought it would be difficult for her to get the tickets.
Я должен забронировать? Should I book?
Том получил эти билеты бесплатно. Tom got these tickets for free.
Мы будем рады забронировать для Вас гостиницу. We will be happy to make hotel reservations on your behalf.
Но в день финальных игр всегда можно купить дешёвые стоячие билеты. But there are always some cheap standing tickets for the finals which you can buy on the day.
Т.к. я приеду вместе с женой, то прошу забронировать двухместный номер. As I will be accompanied by my wife, could you please reserve a double room for us?
Наш дядя купил нам билеты в кино. Our uncle bought us movie tickets.
Я хочу забронировать номер I want to book a room
Во многих местах слепые люди продают лотерейные билеты. In many places blind persons sell lottery tickets.
Я хотел бы забронировать два места на самолет, вылетающий в 15 часов из Москвы в Лондон. I want to reserve 2 seats in the plane leaving on 2 pm from Moscow to London.
У вас есть билеты на сегодня? Do you have today's tickets?
Я хотел бы забронировать номер. I’d like to make a reservation.
У тебя действительно есть бесплатные билеты на концерт? Do you really have free tickets for the concert?
Нажмите Проверить изменения, чтобы забронировать кампанию. Click Review Changes to book your campaign.
Все билеты проданы. All the tickets are sold out.
Забронировать Book now
Эти билеты достались Тому даром. Tom got these tickets for nothing.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.