Exemplos de uso de "загара" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos61 tan16 suntan11 tanning6 sunburn1 bronzing1 suntanning1 outras traduções25

mostrar

Все намазались кремом от загара. Everybody put on sunscreen.

Я не намазалась кремом от загара. I'm not wearing any sunscreen.

Защита от загара, от насекомых, разговорники? Sun screen, insect repellent, phrase books?

Да, нужно использовать крем от загара. Yeah, you got to wear sunscreen every day.

Тебе нужно намазаться кремом для загара, Конор. You need to put on sunblock, Conor.

Захватите свои шляпки и крем от загара. Grab your shades and your sunblock.

Крем от загара, очки и роликовые коньки! Sun block, shades, and roller blades!

Он предложил намазать мою грудь кремом от загара. He offered to rub sunblock on my tits.

Крем от загара, антисептик для рук, зерновые батончики. Sunblock, hand sanitizer, healthy snacks.

Эй, ты не намажешь мне спину кремом для загара? Hey, do you mind rubbing some of that sunblock on my back?

И не забудь крем для загара в этот раз. And don't forget your sunblock this time.

Я не хочу есть, принимать душ, мазаться кремом от загара. I don't want to eat, shower, put on sunscreen.

Никакого крема для загара, никакого кускуса, если ты не захочешь. No sunscreen, no couscous, unless you really want it.

Еще, перестань, пожалуйста, добавлять средство для загара в мой увлажнитель. Also, please stop slipping bronzer into my moisturizer.

Знаешь, я думаю, тебе нужно чуть больше крема от загара, Гаррисон. You know what, I think you need a little bit more sunscreen, Harrison.

Консьерж в отеле сказал, что отправил вам в номер крем для загара. Hotel concierge told me he referred you to his tanner.

Наша еда, вода, стулья, пляжные игрушки и крем от загара в машине. So, our food, water, chairs, beach toys, and sunscreen are in the car.

Был прекрасный день, мы праздновали нашу победу, и все намазались кремом от загара. It was a beautiful day, we were celebrating our win, and everybody had sunscreen on.

Потрясающее место для ношения ключей, увлажнителя для губ, крема от загара, влажных салфеток. Terrific way to carry your keys, ChapStick, sunblock, moist wipes.

И мне понадобится крем для загара, если я решу провести на пляже всю ночь. I should need sun cream if I sit looking at this beach all night.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS