Exemplos de uso de "заднем" em russo com tradução "back"

<>
mostrar
С мигалками на заднем стекле. Lights on the back deck.
Запорный вентиль на заднем дворе. Shut-off valve's out back.
На заднем дворе, занимается грилем. She's out back, womaning the grill.
Я там задремал на заднем сиденье. I was taking a nap in the back seat.
Михаил Горбачев сидит на заднем сиденье лимузина. Mikhail Gorbachev sits in the back of a limousine.
Ребята играют в мяч на заднем дворе. The boys are throwing a ball in the back yard.
Я отмерил участок на заднем дворе, сэр. I paced one out in the back of the house, sir.
Дорогой, надо убрать мусор на заднем дворе. Honey, you gotta clean up that trash pile in the back.
Видишь, он на заднем плане с блондином. See him at the back with the blonde.
Давайте прицепим баскетбольные кольца на заднем дворе. Man, we need to put up a basketball hoop out back.
Я смогу сделать надпись "писатель" на заднем стекле. I could get "writer" airbrushed across the back window.
Вот что было на заднем капоте машины подозреваемого. This is what was on the back of the hit-and-run car.
Он растет как трава на моем заднем дворе. Stuff grows like weeds out back.
Мы болтали как парочка прачек на заднем дворе. We gabbed like a couple of washer women over the back fence.
Я был на заднем сидении Mark I Cortina. I was in the back of a Mark I Cortina.
И что бывает у машин на заднем бампере? Yes, and what do cars have on their back bumpers?
Майки и я были на заднем сиденье, дурачились. Mikey and I were in the back seat, goofing off, playing Mercy.
Ты не можешь вскрыть его на заднем сидении. Y-you can't open him up in the back.
Он написал что-то на заднем стекле машины. He wrote something on the back of a car window.
Хорошо, так что, просто маячь на заднем плане. All right, so, um, just sway in back.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS