Sentence examples of "заказать" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all624 order479 book69 reserve7 ring1 other translations68

show all

Мама разрешила заказать пицу, пеперони. My mom said we could order pizza, pepperoni.

Я хотел бы заказать столик. I’d like to book a table.

Просим заказать столик на вечер. For the evening we ask that you reserve a table.

Тогда, нужно заказать еще выпить. Then perhaps another drink is in order.

Мы можем заказать отдельные номера. Well, we can book separate rooms.

Я бы хотел заказать столик на двоих. I'd like to reserve a table for two.

Я не знаю, что заказать. I don't know what to order.

У вас можно заказать экскурсию? Can I book a tour?

Нам нужно заказать еще несколько. We should order some more of these.

Он хочет заказать полет на Мауи. And he wants to book a flight to Maui.

Мы можем заказать тебе визитки. We can order your business cards.

У вас можно заказать экскурсию в …? Can I book an excursion to …?

Я хочу сегодня заказать смокинг. I gotta get my tux order in today.

Я хотела бы заказать билет в Амман. I'd like to book a flight to Amman.

Мы можем заказать еще пиццу? Could we order more pizza?

Разместите заказ: нажмите кнопку «Разместить заказ», чтобы заказать рекламу. Place Order: Use the "Place Order" button so book your ad.

Я хотел бы заказать напитки сейчас. I would like to order drinks now.

Я хотел бы заказать одноместный/двухместный номер в гостинице I wish to book a single/double room in the Hotel

Я хочу заказать еду с доставкой. I'd like to order a delivery, please.

Я собиралась заказать номер на двоих, когда позвонила, а затем. I was going to book a double room when I rang up, and then.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download