Exemplos de uso de "заклинатель дождя" em russo

<>
В реальной жизни я - заклинатель дождя, продающий зонтики. In real life, I'm a rainmaker with the umbrella concessions.
Было много дождя прошлым летом. We had a good deal of rain last summer.
Заклинатель не может любить Смертного. No Caster may love a mortal.
Этот путь после дождя обычно в грязи. That path is apt to be muddy after rain.
Ты прям заклинатель спортсменов. You are like the jock whisperer.
Игра не состоялась из-за дождя. The game was rained out.
Да, как заклинатель, ты сказала парню в магазине свечек сегодня про растущие зимние тыквы? Yeah, like that spellbinder you told the guy at the candle shop today about growing winter squash?
Пикник был отменён из-за дождя. The picnic was called off because of the rain.
Он гериатрический заклинатель, тех временен, которых никогда не было. He's a geriatric spell caster, chasing a prime that never was.
Если не будет дождя. If it does not rain.
Он Темный Заклинатель, но для меня сейчас выбирает Свет. He's a Dark Caster, but he's choosing to be Light for me now.
Сегодня не может быть дождя. There is no chance of rain today.
Заклинатель не может обратить Смерть. No Caster may reverse death.
Если не будет дождя, игра пройдёт в воскресенье. Unless it rains, the game will be held on Sunday.
Дорога пыльная. Вчера не могло быть дождя. The road is dusty. It cannot have rained yesterday.
Том и Мэри не смогли пойти на пикник из-за дождя. Tom and Mary couldn't go on a picnic because it was raining.
Матч отменили из-за дождя. The match was cancelled due to rain.
Из-за сильного дождя мы не могли выйти на улицу. The heavy rain kept us from going out.
Я опоздал из-за дождя. I was late because of the rain.
Из-за дождя нам пришлось отменить игру. We had to call off the game because of the rain.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.