Exemplos de uso de "закрепление" em russo

<>
mostrar
На этом фоне и с учетом уже широко развернутой работы по осуществлению рекомендаций, содержащихся в моих вышеупомянутых докладах и соответствующих заявлениях Председателя Совета Безопасности, настоящий доклад содержит рекомендации в отношении реализации ключевых приоритетных мер, нацеленных на закрепление достигнутого на сегодняшний день прогресса, а также расширение сотрудничества с Экономическим сообществом западноафриканских государств (ЭКОВАС). Against this background and the important work already under way on the implementation of the recommendations made in my aforementioned reports and concurrent Security Council presidential statements, the present report recommends a set of priority actions aimed at consolidating the progress achieved thus far, while strengthening collaboration with the Economic Community of West African States (ECOWAS).
Закрепление приложения из начального экрана Pin an app from Start
Закрепление приложений на начальном экране Pin apps to Start
Негативное закрепление действительно не работает? Negative reinforcement is really wrong?
Закрепление приложения из списка переходов Pin an app from the Jump List
Закрепление контактов на начальном экране Pin contacts to Start
Закрепление и открепление панели задач Lock and unlock the taskbar
Закрепление приложения на панели задач Pin an app to the taskbar
Можно ли использовать закрепление со Skype? Can I use Snap with Skype?
Закрепление верхней строки и первого столбца Freezing top row and first column
Выделите закрепление и нажмите кнопку Y. Highlight a pin and press the “Y” button.
Одновременное закрепление верхней строки и первого столбца Freeze the top row and the first column at the same time
Закрепление. Этот режим работает на рабочем столе. Docked view works on the desktop.
Закрепление приложений на панели навигации Office 365 Pin apps to the app launcher
Закрепление приложений на начальном экране Воспроизвести видео Pin apps to Start Play Video
Дополнительные сведения см. в статье Закрепление областей. For more information, see Freeze panes.
Затем закрепление можно переместить на новое место. You can then reposition the pin to a new location.
Закрепление областей окна для блокировки строк и столбцов Freeze panes to lock rows and columns
Закрепление пользователей для просмотра новостей на начальном экране Pin people to see updates right from Start
Закрепление контактов, добавление в избранное и удаление из избранного Pin people and add/remove favorites
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS