Exemplos de uso de "записью" em russo com tradução "entry"
Traduções:
todos5495
record3240
entry1345
recording342
write54
writing26
registration23
burn20
burning4
transcription2
signing up1
outras traduções438
Бюджетный контроль интегрирован с записью общего журнала.
Budget control is integrated with general journal entry.
Этот тип записи учета называется записью в журнале субкниги.
This view of the accounting entry is known as a subledger journal entry.
Пример: бюджетный контроль, интегрированный с записью заказа на покупку
Example: Budget control integrated with purchase order entry
Последней записью в журналах отслеживания является передача в классификатор.
The last entry in the tracking logs is a submission to categorizer.
Этот просмотр полной записи учета называется записью учета журнала субкниги.
This view of the full accounting entry is called a subledger journal entry.
Можно ввести путь или нажать на кнопку со значком стрелки рядом с каждой записью пути для выбора следующего местоположения.
You can type a path or click the arrow icon button next to each entry in the path to select your next location.
А потом я позвоню им и скажу, что работаю над записью в блог о мужском здоровье или что-то такое.
And then, I'm gonna call them and tell them I'm doing some blog entry on men's health or something.
Создание определения разноски для определения того, какие строки ГК будут созданы при наличии соответствия между исходной записью и критериями в определении разноски.
Create a posting definition to specify which ledger lines are created when a match exists between an originating entry and the criteria in the posting definition.
Например, если выполняется отправка с IP-адреса 192.0.43.10, обратной записью DNS для этого IP-адреса будет 43-10.any.icann.org.
For example, if sending from the IP address 192.0.43.10, the reverse DNS entry for this IP is 43-10.any.icann.org.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie