Exemplos de uso de "заполнители" em russo com tradução "placeholder"
На появившемся листе замените заполнители собственными данными.
In the worksheet that appears, replace the placeholder data with your own information.
Для макетов маршрутизации документов доступны предопределенные заполнители.
Predefined placeholders are available for document routing layouts.
При создании шаблонов электронной почты рекомендуется использовать заполнители.
When you create email templates, we recommend that you use placeholders.
В появившейся электронной таблице замените заполнители собственными данными.
In the spreadsheet that appears, replace the placeholder data with your own information.
Для того, чтобы персонализовать текст можно вставить заполнители.
To personalize the text, you can insert placeholders.
Заполнители заменяются соответствующей информацией, когда они отображаются пользователям.
Placeholders are replaced with the appropriate data when they are displayed to users.
Для того, чтобы персонализовать уведомление можно вставить заполнители.
To personalize the notification, you can insert placeholders.
Для того, чтобы персонализовать инструкции можно вставить заполнители.
To personalize the instructions, you can insert placeholders.
В шаблоны электронной почты можно добавить следующие заполнители.
The following placeholders can be added to email templates.
Заполнители можно использовать при создании шаблонов электронной почты.
Placeholders can be used when you create email templates.
Остальные заполнители в именах файлов журнала представляют следующие сведения:
The other placeholders in the log file names represent the following information:
Для того, чтобы персонализовать строку уведомления можно вставить заполнители.
To personalize the subject line, you can insert placeholders.
Выбрав заполнители, щелкнем вкладку "Главная" и изменим цвет шрифта на темно-зеленый.
With the placeholder selected, I click the HOME tab and change the font color to dark green.
Чтобы выделить все объекты и заполнители на слайде, нажмите кнопку Выделить все.
To select all of the objects and placeholders on the slide, click Select All.
Текст между символами % — это заполнители, которые можно ввести при настройке workflow-процесса.
The text in between the % symbols are placeholders you can insert when you configure the workflow.
В этом примере заполнители будут заменены конкретными данными, относящимися к заявкам на покупку.
In this example, the placeholders will be replaced with specific data related to purchase requisitions.
Заполнители будут заменены текстом, характерным для компонента, для которого создается шаблон электронной почты.
The placeholders will be replaced with text that is specific to the feature for which you’re creating the email template.
При создании сообщений электронной почты эти заполнители будут заменены определенным текстом из workflow-процесса.
When email messages are generated, these placeholders will be replaced with specific text from the workflow.
Выберите структуру для вставки, а затем замените заполнители в ней (штрих-пунктирные прямоугольниками) нужными значениями.
Just choose a structure to insert it and then replace the placeholders, the small dotted-line boxes, with your own values.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie