Exemplos de uso de "заскучать" em russo

<>
Traduções: todos40 get bored31 outras traduções9
Дорогая, я могу опять заскучать дома. Honey, I can get a pair of blues back at home.
От официальных церемоний могут заскучать даже камни. These official ceremonies bore even the stones.
Ты дал ей заскучать, и она заснула. You bored her to sleep.
Не дай этим прекрасным людям заскучать, сынок. You keep these good people entertained, son.
Во время заморозки можно заскучать если нечего читать. Lockdowns can be boring with nothing to read.
А потом проводишь весь день пытаясь не слишком заскучать. Then you spend most of your day trying not to get too bored.
Но я уверен, что они там не дают ей заскучать. But I'm sure they're keeping her busy over there.
Кроме того, разве можно заскучать, когда люди постоянно стреляют в волшебников. Besides, one can hardly be bored with people shooting at magicians every hour of the day.
Что бы вы ни выбрали, Media Center не даст вам заскучать благодаря следующим возможностям: No matter which way you choose, Media Center keeps you entertained by letting you:
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.