Exemplos de uso de "затрат" em russo com tradução "costs"

<>
Анализ производственных затрат [AX 2012] Analyze production costs [AX 2012]
Расчет производственных затрат [AX 2012] Calculate production costs [AX 2012]
Обзор распределения затрат и дохода Allocate costs and income overview
Добавление затрат для номенклатур доли Add costs for potency items
Разноска затрат на дополнительные мероприятия Post indirect activities costs
Назначьте тип калькуляции запланированных затрат. Assign a costing type of planned costs.
Общая оценка затрат и выгод Overall assessment of costs and benefits
Не блокируйте ввод предстоящих затрат. Do not block the entry of pending costs.
А как насчёт основных затрат? And what about capital costs?
Используйте принцип отката для активных затрат. Use a fallback principle of active costs.
Распределение затрат на несколько финансовых счетов Distributing costs to multiple financial accounts
Определите основу для подсчета косвенных затрат. Define the basis for calculating indirect costs.
Сюда относится первоначальное задание стандартных затрат. This includes setting up the standard costs for the first time.
Война в Афганистане потребовала огромных затрат. The war in Afghanistan has exacted enormous costs.
Перенос фактических затрат в гибкий бюджет Transfer actual costs in a flexible budget
Об анализе затрат по производственному заказу About analyzing costs for a production order
Создание версий цены для стандартных затрат. Create costing versions for standard costs.
Вычисление стандартных затрат для произведенных номенклатур Calculating standard costs for manufactured items
Определение правил для расчета косвенных затрат Define rules for calculating indirect costs
Распределение затрат или количеств [AX 2012] Distribute costs or quantities [AX 2012]
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.