Exemplos de uso de "змеёй" em russo com tradução "snake"

<>
И в тот самый миг, пока я стоял в тени ревность змеёй проникла мне в сердце At that very moment, as I stood in the shadows, 'the green snake of jealousy bit into my heart
Змеи иногда рождаются с ногами. Snakes are occasionally born with legs.
Большинство людей страшно боятся змей. You know, most people are terrified of snakes.
Эту змею не опасно трогать? Is this snake safe to touch?
Появился ящер и убил змею. A reptile emerged and killed the snake.
И эта змея породит змеёныша. That snake gives birth to a snake.
Настоящий солдат скользит как змея. A real soldier slithers and crawls like a snake.
Змея не пересечет плетеную веревку. Snake won't cross a braided rope.
Она такая змея и обманщица! She's such a snake and a phony!
Змея укусила меня в ногу. The snake bit me in the leg.
Так что, Рог, вы змея. So, Rog, you snake.
Он змея для моего мангуста. He's the snake to my mongoose.
Королевские кобры питаются исключительно змеями. And king cobras feed only on snakes.
У какой змеи самые длинные клыки? Which snake has the longest fangs?
Тут повсюду ядовитые змеи и пауки. Six hours of the ugliest snakes and spiders.
Ему нравятся странные животные, вроде змей. He likes strange animals, such as snakes.
Она не любит змей и математику. She doesn't like snakes and mathematics.
Я ни капли не боюсь змей. I'm not in the least afraid of snakes.
Есть история про двух ядовитых змей. There are these two poisonous snakes.
Как змею, получившую порцию своего яда. Like a snake getting iced by its own venom.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.