Exemplos de uso de "значка приложения" em russo

<>
Коснитесь значка приложения Office в верхней части экрана, чтобы открыть файл. Tap the Office app icon at the top to open the file.
Коснитесь элемента X, который появится в левом верхнем углу значка приложения. Tap X that appears in the upper left corner of the app icon.
См. статью Добавление значка приложения Office для Mac на панели Dock. See Add the Office for Mac app icon to the dock.
Перейдите на начальный экран, а затем коснитесь значка приложения OneDrive и удерживайте его. Go to the Home Screen, tap and hold on the OneDrive app icon
Сохраняйте квадратную форму значка приложения или изображения профиля; также не следует сильно изменять изображение. For the app icon or profile image, retain the square image ratio, and don't significantly alter the image.
Сведения о том, как добавить приложения Office 2016 для Mac на панель Dock, см. в статье Добавление значка приложения Office для Mac на панель Dock. If you're looking for how to dock the Office 2016 for Mac applications, please see Add the Office for Mac app icon to the dock.
Как закрепить значки приложения Office? How do I pin the Office app icons to the dock?
Коснитесь и удерживайте значок приложения, пока не откроется главный экран. Tap and hold an application icon until the home screen appears.
Значок приложения OneDrive по умолчанию скрыт. The OneDrive app icon is hidden by default.
Как отобразить или скрыть значок приложения OneDrive на панели Dock? How do I show or hide the OneDrive app icon in the Dock?
Такая реклама имеет другой размер и структуру. Кроме того, она не включает значок приложения. Besides size and arrangement differences this ad will not show an app icon.
На главном экране коснитесь и удерживайте значок приложения Instagram, пока он не начнет дрожать. From the Home screen, tap and hold the Instagram app icon until it shakes.
Уведомление занимает свое место в панели среди остальных обновлений согласно хронологической последовательности, а слева от него указан значок приложения. Notifications appear with the app icon to the left, interspersed with other notifications based on chronological sorting.
На панели закрепления щелкните мышью, удерживая нажатой клавишу CONTROL, или щелкните правой кнопкой мыши значок приложения и выберите Параметры > Оставить в закреплении. In the Dock, Control+click or right-click the app icon and choose Options > Keep in Dock.
Чтобы завершить процесс подачи заявки, необходимо предоставить логотип приложения (изображение размером 75 x 75 пикселей) и значок приложения (изображение размером 16 x 16 пикселей), инструкции по его тестированию (со снимками экрана) и учетные данные автоматически созданного тестового пользователя. In order to complete the submission process, you need to provide an app logo (a 75x75px image) and an app icon (16x16px image), instructions on how to test it with screenshots and an automatically created test user.
Удаление значка приложения или виджета Remove an application or widget shortcut
Перемещение значка приложения или виджета Move an application or widget shortcut
Добавление значка приложения на главный экран Add an application shortcut to the home screen
Удаление значка приложения или виджета с панели избранного Remove an application or widget shortcut from the Favourites tray
На главном экране коснитесь элемента, а затем значка приложения Google, например, Play Store, Gmail или Drive. On the home screen, tap, and tap a Google application, such as Play Store, Gmail, or Drive.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.