Beispiele für die Verwendung von "играет в футбол" im Russischen

<>
Кен играет в футбол каждый день. Ken plays soccer every day.
Сейчас, когда он больше не играет в футбол, аргентинцы требуют еще большего. Now that he's no longer playing football, Argentines demand even more.
Я связалась с матерью Рейнса, и она сказала, что Джаред играет в футбол на 5-й улице. I got in touch with Raines' mother, and she says Jared's playing soccer over on 5th Street.
Как и Дональд Туск, бывший премьер-министр Польши, а сейчас президент Европейского Совета, он играет в футбол с другими политиками. Like Donald Tusk, the former Polish prime minister who is now President of the European Council, he plays soccer with other politicians.
Несмотря на то, что он унаследовал мою неспособность заниматься спортом, он играет в футбол. And, despite being cursed with my athletic inability, he plays soccer.
Мальчики хотят после школы поиграть в футбол. Boys always want to play football after school.
Он играет в пляжный волейбол. He plays beach volleyball.
Каждую субботу мы играем в футбол. We play soccer every Saturday.
Он играет в духовом оркестре. He belongs to the brass band.
Мы играем в футбол каждую субботу. We play football every Saturday.
Он хорошо играет в теннис. He is good at playing tennis.
Вчера мы играли в футбол. We played soccer yesterday.
Нэнси не играет в теннис. Nancy doesn't play tennis.
Если уж совсем по правде, то ты отстойно играешь в футбол. To be absolutely truthful, you suck at football.
Акира хорошо играет в теннис. Akira is good at playing tennis.
Мы любим играть в футбол. We like playing soccer.
Том хорошо играет в теннис. Tom can play tennis very well.
Давайте играть в футбол! Let's play football!
Господин Огава действительно хорошо играет в теннис. Mrs. Ogawa is really good at tennis.
Он сломал себе руку, играя в футбол. He broke his arm playing soccer.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.