Exemplos de uso de "игрок - любитель" em russo

<>
Что ты за игрок? Which kind of player are you?
Ты профессионал, а я любитель. You are a professional, but I am an amateur.
Он лучший игрок в нашей команде. He is the best player on our team.
Люди хотят, чтобы я оберегал республику, но я любитель, - утверждает Окамура. People want me to save the republic, but I am an amateur, says Okamura
Cristiano Ronaldo - футбольный игрок. Cristiano Ronaldo is a football player.
Говорю напрямую, что я любитель, а не гений и не интеллектуал. I will say frankly that I am an amateur, I am not a genius or an intellectual.
Кто твой любимый игрок? Who is your favorite player?
Я не знаю, что ты любитель красно-коричневого. I didn't know you were big on puce.
Он, так сказать, ведущий игрок. He is, so to speak, a star player.
Поэтому, если я, любитель, смог стащить крест тремя способами, только подумайте, что может Фламбо. So if I, an amateur, can steal the cross in three ways, only think what Flambeau might do.
Том спёкся как бейсбольный игрок. Tom burned himself out as a baseball player.
Лита - социолог любитель. Leeta is an amateur sociologist.
Какого сорта ты игрок? Which kind of player are you?
Как скажешь, любитель. Whatever you say, baller.
Я слышал, что ты хорошый тенисный игрок. I hear that you are a good tennis player.
Я думала, что ты в большей степени любитель рока. I thought you were more of a Grateful Dead kind of guy.
Каждый игрок обязан следовать правилам. Every player is under obligation to keep the rules.
Пошли, любитель кленового сиропа. Come on, Maple Frosted Guy.
Она, безусловно, лучший игрок в клубе. She is by far best player in the club.
Я тогда занимался боксом, как любитель. I've been an amateur boxer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.