Ejemplos del uso de "иди в школу" en ruso

<>
Иди в школу. Go to school.
Ради Бога, Стайлз, просто иди в школу. For the love of God, Stiles, just go to school.
Иди в туалет. Go hide in the bathroom.
Я не хожу в школу. I don't go to school.
Иди в постель. Go on up to bed.
Нам сегодня не надо в школу. We have no school today.
Иди в в воду и прими ванну! Get in the water and take a bath!
Беги быстрей, а то опоздаешь в школу. Run fast, or you will be late for school.
Смотреть нечего, Марта, иди в спальню. There's nothing to see here, Martha, go back to bed.
Обычно я езжу в школу на велосипеде. I usually go to school by bicycle.
Иди в жопу, коп. Up my arse, copper.
Ты должен идти в школу. You should get to school.
Иди в том направлении, куда он ушел и если нам повезет, ты найдешь его, идущего обратно твоим путем. Travel in the direction he went, and if we're lucky, you'll find him heading back your way.
Я поступил в школу, не сдавая вступительный экзамен. I was admitted to school without having to take an entrance examination.
Тогда иди в кладовую и займись собой. Well, just go in the back and take care of yourself.
Ты пойдёшь в школу. You will go to school.
Немедленно иди в Парамаунт, упади перед ним на колени, и сделай ему лучший отсос за всю жизнь! I want you to go see him at Paramount, get down on your hands and knees, and give him the best blow job his life!
Я не езжу в школу на автобусе. I don't go to school by bus.
Иди в спальню и собери кое-какие свои вещи. Go into the bedroom and pack some things.
В те дни я ходил в школу пешком. I went to school on foot in those days.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.