Exemplos de uso de "имеет значение" em russo

<>
Traduções: todos684 matter408 be of importance3 outras traduções273
mostrar
Параметр limitEventUsage имеет значение true. The limitEventUsage parameter is set to true.
Это всё, что имеет значение. That's all that's important.
Так что погода имеет значение. Weather makes a difference.
В примере он имеет значение 1341ac7b13fb42ab4d4408cf7f55890f. An example value is 1341ac7b13fb42ab4d4408cf7f55890f.
upload_phase (enum) — имеет значение transfer; upload_phase (enum) - Set to transfer
По умолчанию параметр имеет значение $false. The default value is $false.
Свойство строки Капитализировать имеет значение Истина. The Capitalize line property is set to True.
upload_phase (enum) — имеет значение finish. upload_phase (enum) - Set to finish.
upload_phase (enum) — имеет значение start; upload_phase (enum) - Set to start
По умолчанию параметр имеет значение None. The default value is None.
По умолчанию параметр имеет значение $true. The default value is $true.
Свойство строки Капитализировать имеет значение Ложь. The Capitalize line property is set to False.
По умолчанию параметр имеет значение SafeSenders. The default value is SafeSenders.
и он имеет значение для системного риска. And it has implications for systemic risk.
Только если content_type имеет значение text Only if content_type is text
Я не понимаю, какое это имеет значение. I don't understand why they make such a big deal.
Но, в действительности, конкурентоспособность также имеет значение. But competitiveness is an issue, too.
Вероятно, также имеет значение взаимодействие общественной психологии. Interacting public psychology is likely to play a role as well.
Откуда мы знаем, что пространство имеет значение? How do we know that being in a space makes a difference?
Запись UseRegionalCharset имеет значение, отличное от 1. The UseRegionalCharset entry has a value of anything other than 1.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS