Exemplos de uso de "имя источника данных" em russo com tradução "data source name"

<>
Traduções: todos7 data source name6 outras traduções1
Чтобы создать имя источника данных (DSN), нажмите кнопку Создать. Click New to create a new data source name (DSN).
В диалоговом окне Выбор источника данных выберите нужный файл DSN или нажмите кнопку Создать, чтобы создать имя источника данных (DSN). In the Select Data Source dialog box, click the .dsn file that you want to use, or click New to create a new data source name (DSN).
В этом случае вместе с ней необходимо указать имя источника данных, чтобы приложение Access могло определить, из какого источника читать поля. If you use the asterisk and there are multiple data sources, you must include the data source name together with the asterisk, so that Access can determine which data source to include all fields from.
Выберите модуль Бюджет и имя источника данных BudgetPlanOfficeAddinService, а затем щелкните Активировать.) Дополнительные сведения см. в разделе Настройка интеграции с надстройками Microsoft Office. Select the Budget module and the BudgetPlanOfficeAddinService data source name, and then click Activate.) For more information, see Set up integration with Microsoft Office Add-ins.
Для выполнения этой задачи нужно открыть сведения о подключении к таблицам веб-приложения Access, создать имя источника данных (DSN) ODBC для подключения к ним, а затем импортировать данные из таблиц веб-приложения в локальные таблицы в классической базе данных Access. To accomplish this task, you'll open the connection information to your Access web app tables, create an ODBC Data Source Name (DSN) to connect to the Access web app tables, and then import the data from the web app tables into local tables in an Access desktop database.
Создание имени источника данных (DSN) ODBC для подключения к веб-приложению Access на сервере SQL Server Create an ODBC Data Source Name (DSN) to Connect to the Access web app on SQL
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.