Exemplos de uso de "исследования" em russo com tradução "study"

<>
Это пример из того исследования. Here's an example from that screening study.
Наши исследования импульса поддерживают идею. Our momentum studies support the notion.
Наши исследования поддерживают такую возможность. Our near-term momentum studies support the notion.
Наши почасовые исследования поддерживают идею. Our hourly studies support the notion.
Мои исследования - моя святая святых. My study is my sanctum sanctorum.
Предыдущие исследования концентрировались только на микроскопии. And so previous studies had only focused on microscopy.
Наши исследования импульса поддерживают эту идею. Our momentum studies support the notion.
Наши краткосрочные исследования импульса поддерживают идею. Our short-term momentum studies support the notion.
Представьте, что все вы - участники исследования. So, imagine that all of you are participants in the study.
Исследования показывают, что польза превышает затраты. Studies show that benefits are higher than the costs.
Раздел «Оптимизация исследования повышения узнаваемости бренда» Optimize Your Brand Lift Study section
Да, насекомые, некоторые исследования с сороконожки. Yeah, insects, some study with centipedes.
Наши ежедневные исследования импульса поддерживают идею. Our daily momentum studies support the notion.
Есть исследования, что шоколад приносит удовольствие. Chocolate happiness undergoing more pleasantness study.
Исследования в области экономики транспорта и Studies on transport economics and track costs
Исследования в этом направлении только начинаются. The studies are just beginning.
Анализ результатов исследования повышения узнаваемости бренда Understanding my brand lift study results
Наших исследования краткосрочного импульса также поддерживают идею. Our near-term momentum studies support the notion.
Мы должны просить вас, чтобы сойти исследования. We need to ask you to step off the study.
Область работы 3: ПЕРСПЕКТИВНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ ПО ЛЕСНОМУ Work Area 3: EUROPEAN FOREST SECTOR OUTLOOK STUDIES
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.