Exemplos de uso de "источника данных" em russo com tradução "data source"

<>
Отображается страница Свойства источника данных. The Data Source Properties page is displayed.
Запустится мастер создания источника данных. The Create New Data Source Wizard starts.
Выбор источника данных для слияния data source mail merge
Повторное использование одного источника данных Use the same data source several times
Диалоговое окно "Выбор источника данных" Select Data Source dialog box
Шаг 2. Подготовка источника данных Step 2: Prepare your data source
Диалоговое окно "Создание нового источника данных" Create New Data Source dialog box
В поле Описание введите описание источника данных. Type a description of the data source in the Description box.
Шаг 1. Настройка источника данных в Excel Step 1: Set up your data source in Excel
Выберите Проверка источника данных, чтобы проверить подключение. Select Test Data Source to confirm your connection.
В поле Имя введите имя источника данных. In the Name field, enter a name for the data source.
Запустится мастер создания источника данных для SQL Server. The Create a New Data Source to SQL Server Wizard starts.
В поле Наименование источника данных выберите наименование службы. In the Data source name field, select the name of the service.
2. Создание источника данных для подключения к кубу 2. Create a data source to connect to a cube
В окне Свойства источника данных выполните следующие действия: In the Data Source Properties window, follow these steps:
Давайте используем в качестве источника данных таблицу «Заказы». Let’s use the Orders table for our data source.
В поле Тип источника данных выберите Сервисное обслуживание. In the Data source type field, select Service.
В поле Наименование источника данных выберите наименование запроса. In the Data source name field, select the name of the query.
В поле Тип источника данных выберите Ссылка на запрос. In the Data source type field, select Query reference.
Подготовка источника данных Excel 2016 к слиянию в Word Prepare your Excel 2016 data source for a Word mail merge
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.