Exemplos de uso de "италию" em russo

<>
Спасти Италию от себя самой Saving Italy From Itself
В Италию возвращается политический кризис Italy’s Return to Political Paralysis
Прошлым летом я ездил в Италию. Last summer I traveled to Italy.
Он уехал в Италию учиться музыке. He has gone to Italy to study music.
Финансовое давление на Италию сейчас усиливается. Financial pressure on Italy is now mounting.
Я уехал в Италию чтобы сменить обстановку. I went to Italy for a change of scenery.
И что символизирует Италию лучше, чем мороженое? And, I mean, what-what says "Italy" better than, uh, gelato?
Она отправилась в Италию, чтобы изучать музыку. She went to Italy to study music.
Он поехал в Италию, чтобы изучать музыку. He went to Italy in order to study music.
Она поехала в Италию, чтобы выучить итальянский. She went to Italy to learn Italian.
Вдоль Рейна, до озера Бодензее, потом в Италию. Along the Rhine to Lake Constance, and then to Italy.
Эти меры также не спасут Испанию и Италию. It will not save Spain and Italy, either.
Он оплетет сетью всю Италию, которая не существует. He will weave a web around this Italy that may not exist.
Ну так, затем я отправился на конференцию в Италию. And - but then I went to a meeting in Italy.
Хочу поехать за границу, например в Италию или Испанию. I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.
Она всем сердцем хочет поехать в Италию в июне. She has her heart set on Italy for the northern summer.
Он пожил немного во Франции, затем переехал в Италию. He dwelt for a time in France, then went to Italy.
Во второй раз я отправился в Италию в 1980 г. I went to Italy for the second time in 1980.
Мы съездим в Лас Вегас, Италию, Монте-Карло, Албанию, Лафборо. We go to Las Vegas, Italy, Monte Carlo, Albania, Loughborough.
Я хочу уехать за границу, например в Италию или Испанию. I want to go abroad, for instance, to Italy and Spain.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.