Exemplos de uso de "итоговых" em russo com tradução "total"
Просмотр итоговых расходов для запроса предложения.
View total expenditures for a request for quotation.
Создание бюджета из счетов проводок или итоговых счетов
Creating a budget from either transaction accounts or total accounts
Утверждение итоговых записей по времени и дням посещения.
Approve time and attendance days total records.
Создание бюджета из счетов проводок и итоговых счетов
Creating a budget from both transaction accounts and total accounts
Для расчета итоговых значений в запросе используется строка Итого.
To summarize data in a query, you use the Total row.
О создании бюджета из счетов проводки и итоговых счетов
About creating a budget from transaction accounts and total accounts
Можно создать бюджеты на основе счетов проводок и итоговых счетов.
You can create budgets based on transaction accounts and total accounts.
Строку Итог из таблицы можно добавить в результаты запроса итоговых значений.
You can add a datasheet Total row to the results of a totals query.
О создании бюджета из счетов проводки и итоговых счетов [AX 2012]
About creating a budget from transaction accounts and total accounts [AX 2012]
Этот файл содержит список итоговых счетов для счета ГК типа Итого.
This file contains a list of totaling accounts for a general ledger account of the type Total.
Создание workflow-процессов утверждения для итоговых записей по времени и дням посещения.
Create approval workflows for attendance days total records.
Создать бюджет также можно либо из счетов проводок, либо из итоговых счетов.
You can also create a budget from either transaction accounts or total accounts.
Эти суммы вычтены из итоговых показателей активов и пассивов, приведенных в ведомости II.
These amounts have been eliminated from the total assets and liabilities figures shown in statement II.
Эти суммы вычтены из показателей поступлений и расходов, приведенных в итоговых колонках ведомости I.
These amounts have been eliminated from the income and expenditure figures shown in the total columns of statement I.
Допуски для сопоставления итоговых накладных можно настроить для каждого юридического лица или отдельного поставщика.
Tolerances for invoice total matching can be set up per legal entity or for individual vendor.
Если отклонение превышает допустимое процентное значение для сопоставления итоговых значений накладных, отображается предупреждение о несоответствии.
If the variance exceeds the tolerance percentage for invoice total matching, an indicator is displayed to warn the user about the matching discrepancy.
Эта сумма исключена из данных по поступлениям и расходам, приведенных в итоговых столбцах ведомости I.
These amounts have been eliminated from the income and expenditure figures shown in the total columns of statement I.
В запросе итоговых значений можно использовать статистическую функцию Sum для просмотра итогов продаж каждого товара.
In a totals query, you can use the Sum function (an aggregate function), to see total sales per product.
Эти суммы были исключены из данных по поступлениям и расходам, показанных в итоговых колонках ведомости I.
Those amounts have been eliminated from the income and expenditure figures shown in the “total” columns of statement I.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie