Exemplos de uso de "йен" em russo

<>
Доход от сделки = 100,000 йен Realize Profit of the Trade = 100,000 Yen
Эта запись стоила мне 3000 йен. It cost me 3,000 yen to buy the record.
Ремонт моего велосипеда стоил 5000 йен. It cost me 5,000 yen to repair my bicycle.
У него не больше тысячи йен. She has no more than one thousand yen.
Это будет стоить больше десяти тысяч йен. It will cost more than ten thousand yen.
Эти часы стоят около пятидесяти тысяч йен. This watch costs around fifty thousand yen.
Заработать миллион йен за месяц совершенно невозможно. It's by no means impossible to earn one million yen a month.
Он сделал мне скидку 10 тысяч йен. He gave me a ten thousand yen rebate.
Он купил велосипед за 50 000 йен. He bought a bicycle for fifty thousand yen.
Ремонт моего телевизора обошёлся в десять тысяч йен. It cost me ten thousand yen to have my television set repaired.
Продажа, производимая в йенах = 11,600,000 йен Sale Proceeds in Yen = 11,600,000 Yen
Ремонт этого велосипеда обошёлся мне в 1000 йен. It cost me one thousand yen to get the bicycle fixed.
Я заплатил две тысячи йен за этот атлас. I paid 2,000 yen for this atlas.
Новый велосипед обошёлся мне в 50 000 йен. The new bicycle cost me as much as 50,000 yen.
Взять такси будет стоить не меньше 2000 йен. It will cost at least 2000 yen to take a taxi.
И 500 йен стоит эта противная лапша мисо And 500 Yen at that Terrible Miso Noodles
Он сделал мне скидку в десять тысяч йен. He gave me a ten thousand yen rebate.
У тебя есть 300 йен, в нагрудном кармане! You've got 300 yen in your breast pocket!
Пусть у него есть, скажем, пятьдесят тысяч йен. He has, say, fifty thousand yen.
Ничего, если я вам дам сдачи с 1000 йен? Is it ok to take it from 1000 yen?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.