Beispiele für die Verwendung von "календари" im Russischen
Щелкните Главная книга > Настройка > Финансовые календари.
Click General ledger > Setup > Fiscal calendars.
Не всегда удается редактировать общие календари [ИСПРАВЛЕНО]
You may not be able to edit shared calendars [FIXED]
Щелкните Управление организацией > Обычный > Календари > Типы периодов.
Click Organization administration > Common > Calendars > Period types.
Щелкните Управление организацией > Обычный > Календари > Шаблоны расписания.
Click Organization administration > Common > Calendars > Working time templates.
Синхронизируйте только нужные почтовые ящики, календари и контакты.
Sync only the email, calendars, and contacts you want.
Ключевая задача: Финансовые календари, финансовые годы и периоды
Key tasks: Fiscal calendars, fiscal years, and periods
Финансовые календари обеспечивают структуру для финансовой деятельности организации.
Fiscal calendars provide a framework for the financial activity of an organization.
Нажмите кнопку Интересные календари на панели навигации календаря.
Select Interesting calendars in the Calendar navigation bar.
Ну, полицейские собирали деньги, продавая календари с мужским обнажением.
Well, the police department raised money By selling these beefcake calendars.
На iPhone или iPad нажмите Настройки > Почта, адреса, календари.
On your iPhone or iPad, go to Settings > Mail, Contacts, Calendars.
Они могут настраивать свои календари и задачи любым способом.
They can then set up their calendars and tasks any way they want.
В разделе Мои календари выберите раздел Дни рождения или Праздники.
Under Your calendars, select Birthdays or Holidays.
Выберите Почта, адреса, календари дальше Добавить учетную запись дальше Google.
Select Mail, Contacts, or Calendars and then Add Account and then Google.
Можно выбрать любой финансовый календарь, определенный в форме Финансовые календари.
You can select from any fiscal calendar that is defined in the Fiscal calendars form.
Не обязательно синхронизировать электронную почту, календари или контакты без необходимости.
You don’t have to sync email, calendars, or contacts unless you want to.
Если вы создали другие календари, можно выбрать один из них.
If you created other calendars, you can select one of them to share instead.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung