Ejemplos del uso de "кататься на машине" en ruso

<>
Это было весело, кататься на машине. That was fun, making out in the car.
Суши, летучих мышей и кататься на машине. I like sushi, fruit bats and long car rides.
Мы будем кататься на машине и распевать песни. We'll go for a drive and sing songs.
Как я люблю кататься на машине в сельской местности. Oh, how I love a ride in the country.
Держись левой стороны, когда едешь на машине. Keep to the left when driving.
В этом парке можно кататься на роликах? Can we roller-skate in this park?
Теперь его отец ездит на работу на машине. Nowadays his father goes to work by car.
Кататься на лыжах - это очень весело. Skiing is very fun.
Не люблю долгие поездки на машине. I don't like long drives.
Я умею кататься на велосипеде. I can ride a bicycle.
Он приехал на машине, а не на поезде. He came by car instead of by train.
Ты умеешь кататься на велосипеде? Can you ride a bicycle?
Он приехал на машине. He came by car.
Лёд слишком тонкий, чтобы кататься на нём. The ice is too thin to skate on.
От Нью-Йорка до Бостона четыре часа на машине. It is a four-hour drive from New York to Boston.
Прошлой зимой я ездил в Канаду кататься на лыжах. Last winter, I went to Canada to ski.
Отвезти тебя домой на машине? Shall I drive you home?
Он может кататься на лыжах не менее умело, чем его отец. He can ski as skillfully as his father.
В таком большом городе, как Токио, я предпочитаю ходить пешком, а не ездить на машине. I prefer walking to driving in a big city like Tokyo.
Мэри любит кататься на своей лошади. Mary loves to ride her horse.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.