Exemplos de uso de "каштановый цвет" em russo

<>
Похоже, вы любите каштановый цвет? You like brown, I see?
Весь каштановый цвет исчез. All the brown is gone.
Он красивый, каштановый, ужасно смотрится в леггинсах, и он бесплатный, так что забирайте или оставляйте. He's nice, brown, he looks sick in leggings, and he's free, so take him or leave him.
Цвет ковра сочетается со стеной. The color of the carpet is in harmony with the wall.
В нем каштановый гарнир, подходящий для этого времени года. It has a chestnut garnish, nice for the time of year.
С чего (это) ты решил, что мой любимый цвет — зелёный? What made you think that my favorite color was green?
Зелёный — это цвет лимской фасоли. Green is the color of lima beans.
Он покрасил свой велосипед в красный цвет. He painted his bicycle red.
Ей нравится цвет её футболки. She loves the color of her T-shirt.
Они покрасили ограду в зелёный цвет. They painted the fence green.
Том не знает, какой цвет выбрать. Tom doesn't know which colour to choose.
Когда ты вернёшься домой, уже весь вишнёвый цвет опадёт. By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.
Мне нравится зелёный цвет. I like the green colour.
Однако, цвет отличался от того, который был на образце в каталоге. However, the color was different from the sample color in your catalog.
Зелёный - мой любимый цвет. Green is my favourite colour.
Цвет её платья и туфель хорошо подходят друг к другу. The color of her dress and that of her shoes go well together.
Том покрасил свои волосы в чёрный цвет. Tom dyed his hair black.
Каков цвет двери её дома? What's the colour of the door of her house?
Мне нравится синий цвет. I like the color blue.
Христофор Колумб нашёл однажды Святой Грааль, но выбросил его, потому что ему не понравился цвет. Christopher Columbus once found the Holy Grail but threw it out because he didn't like the color.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.