Exemplos de uso de "кем" em russo com tradução "who"

<>
mostrar
Потому что кем я буду? Because who am I going to be?
С кем ты хочешь поговорить? Who do you want to talk to?
С кем Вы хотите говорить? Who would you like to speak with?
Смотри с кем разговариваешь, сопляк! Look who's talking you little jerk!
И кем они себя вообразили? Who the heck do they think they are?
Итак, с кем он чатился? So, who's he chatting with?
И кем была Кэролин Декер? And who was Carolyn Decker?
Итак, за кем последнее решение? So who makes the final decision?
Ты с кем разговариваешь, очкарик? Who ya talking to, googly eyes?
С кем вы хотите поговорить? Who do you want to speak to?
Эй, святоша, с кем толкуешь? Hey, Bishop, who you talking to?
Кто за кем сейчас шпионит? Who's snooping on who now?
Кем вы себя возомнили, Траверс? Who the hell do you think you are, Travers?
С кем я могу поговорить? Whom can I talk to?
Да, подъезды загажены, но кем? Destroyed, but by whom?
А с кем это вы разговаривали? And who was it that you were talking with?
С кем вы говорили по телефону? Who were you speaking to on the phone?
Они тщательно выбирают, с кем соединяться. They choose very carefully who they connect with.
Я знаю, с кем Розенталь работает. I know who Rosenthal is working with.
Кем вы все себя мните вообще? Who the hell do you people think you are?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS