Exemplos de uso de "кладовки" em russo

<>
mostrar
Проверить все туалеты и кладовки. Check all the closets and storerooms.
В кладовке вроде оставались консервы. You'll find some cans in the storeroom.
Я слышал, он превратил студию искусства в кладовку. I heard he turned the art studio into a storage room.
Я придумал, что делать с кладовкой. I had a thought about the box room.
В кладовке пропал мужской костюм. There's a man's suit missing from the storeroom.
У нас есть маленькая кладовка, которую мы переделали в тюремную камеру. And we have a little storage room where we converted a jail.
Я живу в этой кладовке. I live in that storeroom.
Бо была со мной в кладовке. Bo was in the storeroom with me.
Я буду в кладовке, изучать рельеф местности. I'll be in the storeroom just getting the lie of the land.
Я нашел 27 крыс в его кладовке. I found 27 voles in his storeroom.
Я шла в кладовку за банкой варенья. I only went into the storeroom for a jar of preserves.
Дин, мы только что нарисовали символы в кладовке. Dean, we just painted Sigils in the storeroom.
Она пошла в кладовку, чтобы сделать больше копий. She went to the storeroom to copy more.
Отнесите их обратно в кладовку, и пока будете там, захватите сигарет. Take those back to the storeroom, and while you're there get me some cigarettes.
Квартиры измеряются количеством комнат и колеблются от пяти комнат с балконом, детской, гостиной и кладовкой до однокомнатной, более известной, под названием "обувная коробка". Apartments are measured by their number of rooms and range from five rooms with balconies, playrooms, servants' quarters and storerooms to one-room apartments also known as "shoeboxes".
Рой, тебе - кладовки и мусоропровод. Roe, storage closets, garbage chutes.
Хорошо, можете проверить лестницы, свободные комнаты и кладовки? Okay, um, can you check the stairwells, unoccupied rooms, and and supply closets?
Это ключ от кладовки и этот ключ к временным картам. This is the key to the supply closet and this is the key to the time cards.
Вся ирония в том, что для того, чтобы я забрал твою силу, и для того, чтобы ты перестал попадать в кладовки, мы должны заняться анальным сексом. The irony is that for me to take your power, and for you to stop being trapped in closets, we need to have anal sex.
Те, кто разбирает кладовки или гаражи и продают старье по цене, меньшей цены покупки, прибыли не получают, так что эти деньги не считаются доходом и не облагаются налогом. Those cleaning out closets or the garage and selling off junk for less than the original price paid are not turning a profit, so that money is not considered income and is not taxable.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS