Exemplos de uso de "классное" em russo com tradução "great"
Кирстен осталась пара месяцев в аспирантуре, а она уже получила классное предложение работы.
Kirsten still has a couple months of grad school, but she got a really great job offer.
И, что самое классное, Алекс был так предан идее правдоподобности, идее, что мнимый 2054, который мы рисовали, будет в фильме правдоподобным, что он разрешил нам определить эту работу по дизайну как научно-исследовательскую и опытно-конструкторскую.
And the great thing about it was that Alex was so dedicated to the idea of verisimilitude, the idea that the putative 2054 that we were painting in the film be believable, that he allowed us to take on that design work as if it were an R&D effort.
Классно получилось, кстати очень быстро продвигается.
Great too, incredible story, it's developing fast.
Кстати, классная идея - замаскироваться под растамана, Стив.
By the way, great call on this Rasta disguise, Steve.
Стали забывать, сколько классных песен было у Heart.
You know, you forget how many great songs Heart had.
В смысле, ты сексуальная девушка, и ты классно пахнешь.
I mean, you're a sexy girl and you smell great.
А вы знали, что зубной нитью классно швы накладывать?
Did you know dental floss works great on stitches?
Но если бы корова была фиолетовой - классный спецэффект, да?
But if the cow was purple - isn't that a great special effect?
Моя первая мысль тогда была: "Ух ты! Какая классная идея!
My first reflex was to say, "Hallelujah - what a great idea!
Обновить свой статус - С вашим статусом (например, «Какие классные выходные»).
Update your status - Your status (ex: What a great weekend)
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie