Exemplos de uso de "кленовом сиропе" em russo

<>
Думаю, ваша жертва утонула в кленовом сиропе. I think your victim was drowned in maple syrup.
Жертва была утоплена в кленовом сиропе, ваша Честь. The victim was drowned in maple syrup, Your Honor.
Речь не только о кленовом сиропе, речь еще и о трупе. We are talking about maple syrup, but we're also talking about a dead man.
Конечно, кленового сиропа здесь нет. Of course, maple syrup is not here.
Привези нам настоящий кленовый сироп. Bring us back some real maple syrup.
Пищевой краситель и кленовый сироп. It was red food dye mixed with maple syrup.
Красный перец и кленовый сироп. Cayenne and maple syrup.
Мама, папа, где кленовый сироп? Mom, dad, where's the maple syrup?
Я остался без моего кленового сиропа. I'm gonna be without my maple syrup.
Мы во всё добавляем кленовый сироп. We put maple syrup on everything else.
Твоя мама добавляет туда кленовый сироп? Does your mom put maple syrup on them?
Можешь передать мне кленовый сироп, пожалуйста? Hey, can you pass me the maple syrup, please?
Без кленового сиропа я отсюда не улечу. Do not let me leave here without maple syrup.
У меня что, кленовый сироп на губах? What do I have maple syrup on my mouth?
Оладьи с кленовым сиропом, ваш любимый завтрак. Pancakes with maple syrup are your favorite breakfast.
К тому же, у меня нет кленового сиропа. I don't have maple syrup, either.
Кленовому сиропу полагается быть на столе до блинчиков. Maple syrup is supposed to be on the table before the pancakes.
Я думал, она на вкус как кленовый сироп. I was under the impression it tastes like maple syrup.
Сэр, ваш кленовый сироп жидковат и содержит примеси. Sir, your maple syrup is watery and filled with impurities.
Кстати об этом, где производят лучший кленовый сироп? Speaking of, where does the best maple syrup come from again?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.