Exemplos de uso de "коктейль" em russo

<>
Хрустальные люстры, коктейль бары, белые фортепьяно? Crystal chandeliers, cocktail bars white pianos?
Это же молочный коктейль, Ширли. Those are milk shakes, shirley.
Я для начала возьму креветочный коктейль. I will have the prawn cocktail for starters.
Я не заказывал молочный коктейль. I didn't order a milk shake.
Поглощая коктейль из алкоголя, женщин и силы Consumed with the cocktail of alcohol, women and power
Приготовите мне клубничный молочный коктейль. Bring me a strawberry milk shake.
Завтра днём у меня на борту благотворительный коктейль. I'm holding a fundraising cocktail party on board tomorrow afternoon.
Ты любишь клубничный молочный коктейль? You like strawberry milk shake?
Он аккуратно смешал коктейль ДНК, который создал вас". He carefully mixed the DNA cocktail that created you."
Кто-нибудь хочет молочный коктейль? Anybody want a milk shake?
Итак, наш фирменный коктейль на сегодня - мохито, настоянный на базилике. So, our specialty cocktail for tonight is a basil-infused mojito.
Шоколадный коктейль и жареные сырные трубочки. Chocolate milk shakes and cheese fries.
Пригласим на коктейль с креветками, Бифштекс и бокал немецкого вина. Let's take it out for a prawn cocktail, a steak and Liebfraumilch.
А я думаю, тебе нужен молочный коктейль. I think maybe you need milk shake.
Дополнительное питание вышло из строя и они разлили мой коктейль. The auxiliary power's out and they spilled my cocktail.
Поставь свой молочный коктейль и прокатись на велосипеде. Put down that milk shake and get that butt on a bicycle.
Во мне был коктейль из текилы, кокаина и кулинарного спрея. I was on a cocktail of tequila, cocaine and non-stick cooking spray.
Вообще-то, я не очень хотел молочный коктейль. I didn't really want a milk shake.
И я, вообще-то, хочу назвать коктейль в твою честь. And I actually would like to name a, uh, specialty cocktail after you at the Rammer Jammer.
Пожалуйста, я сожалею, что вылила на тебя коктейль! I'm sorry I threw the milk shake at you!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.