Exemplos de uso de "колонии" em russo

<>
Traduções: todos332 colony248 colonia2 outras traduções82
И это лучше исправительной колонии. That's better numbers than juvie.
Я научился в детской колонии. I learned in juvie.
Я родилась в исправительной колонии. I was born in a labor camp.
И вот, Таня в колонии. Okay, so Tanya's in juvie.
Почти отлично после исправительной колонии. Almost worth going to borstal for.
Мы были вместе в колонии. We were in juvie together.
Или, скорее, в колонии для несовершеннолетних. In fact, who go to the house of correction.
Даже не был в исправительной колонии? Not even reform school?
Ты просто опять окажешься в колонии. You're just gonna end up back in juvie.
В колонии не так уж плохо. Juvie's not so bad.
Нет, он только вышел из колонии. No, he just got out of "juvie".
Я не видел его со времен колонии. I hadn't seen him since juvie.
Как долго она пробыла в исправительной колонии? How long at she been at the reformatory?
Недавно отбывал наказание в исправительной колонии Уолпол. Recently served a stint in Walpole Correctional.
Предположительно побывал в исправительной колонии несколько лет назад. Supposedly underwent a jailhouse conversion a few years back.
И внутри этих колодцев начинают формироваться колонии микроорганизмов. And inside these wells, then microbial communities begin to form.
Которое мы используем чтобы освободить Мартина из колонии! Which we can use to break Martin out of juvie!
Это видео наблюдения из северо-восточной исправительной колонии This is surveillance video from the Northeast illinois
Ему еще 15 лет сидеть в исправительной колонии. He is doing 15 in Wakefield Correction Facility.
Это парень с которым я сидел в колонии. He's this guy I went to juvie with.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.