Exemplos de uso de "командную строку" em russo com tradução "command prompt"

<>
Откройте командную строку и выполните nslookup.exe. Open a command prompt and run nslookup.exe.
Щелкните Открыть окно команд, чтобы открыть командную строку. Click on Open Command Window Here to open Command Prompt.
Например, если виртуальному диску присвоена буква "E:", введите в командную строку E: и нажмите клавишу ВВОД. For example, if the virtual drive letter is E:, type E: in the command prompt, and then press Enter.
Чтобы установить IPv4, запустите командную строку с правами администратора, введите netsh interface ipv4 install, а затем нажмите клавишу ВВОД. To install IPv4, run Command Prompt as an administrator, type netsh interface ipv4 install, and then press Enter.
На любом рядовом сервере домена (например, контроллере домена или сервере Exchange Server) откройте командную строку с повышенными привилегиями и выполните следующую команду: On any domain member server (for example, a domain controller or an Exchange server), open an elevated command prompt run the following command:
В командной строке введите ipconfig. At the command prompt, type ipconfig.
Введите в командной строке следующую команду: Type the following at the command prompt:
В командной строке введите ipconfig /all. At the command prompt, type ipconfig /all.
Mac: введите ifconfig в командной строке; On Mac OS, type "ifconfig" into the command prompt.
Linux: введите ifconfig в командной строке. On Linux, type "ifconfig" into the command prompt.
Из командной строки выполните следующую команду: At the system command prompt, run the following command:
Безопасный режим с поддержкой командной строки. Safe Mode with Command Prompt.
В командной строке введите regsvr32 schmmgmt.dll At a command prompt, type regsvr32 schmmgmt.dll
Запуск сетевых команд в окне командной строки To run these networking commands in a command prompt window
Чтобы закрыть окно командной строки, введите Exit. Type Exit to close the Windows command prompt.
В командной строке введите netsh wlan show wlanreport. At the command prompt, type netsh wlan show wlanreport.
Windows: введите ipconfig в командной строке (меню "Пуск"); On Windows, type "ipconfig" into the command prompt (on the Start menu).
Командная строка с отображением последних пяти цифр ключа продукта Command Prompt showing last five digits of product key
Нажмите клавишу Windows, введите командная строка и нажмите ENTER. Press the Windows key, type Command Prompt, and press Enter.
В командной строке выполните команду, применимую для вашей организации. At the command prompt, run the applicable command for your organization.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.