Exemplos de uso de "командный" em russo com tradução "command"

<>
Командный Центр, это Волкодав 6. PPD Command, this is Wolfhound 6.
Командный пункт далековато отсюда, нет? Command post's a little far from here, no?
Командный пункт, это пост 19. Command Post, this is Post 19.
Командный центр приказывает уничтожить корабль. Command centre orders the craft is to be destroyed.
Доложите открытие в командный центр. Report discovery to command centre.
Официально, это воздушный мобильный командный центр. Officially, it's an airborne mobile command station.
Добро пожаловать в наш командный центр. Welcome to our command centre.
Ван Пелт, организуй тут командный пункт. Van Pelt, set up a command post here.
Я не передвигал свой командный пункт! I haven't moved my command post!
Чрезвычайный командный центр военно-воздушных сил. National Emergency Airborne Command Centre.
Командный блок, который выполняется в PowerShell. A command block that is executed in the PowerShell.
Сейчас готовят командный центр в этом городе. We got a command center set up in town.
Доктор, мы знаем, где командный центр зайгонов. Doctor, we know where the Zygon command centre is.
(Это единственный доказанный «командный нейрон» у позвоночного). (This is the only confirmed “command neuron” in a vertebrate.)
Нам лучше вернуться на передовой командный пункт. We'd better get back to the forward command centre.
Компонент Windows "Командный интерфейс отказоустойчивого кластера" не установлен Failover Cluster Command Interface Windows feature not installed
Сэр, лейтенант приказывает вам рапортовать в командный пункт. Sir, the Lieutenant orders you to report to the command post.
Ну, ваш следующий шаг - покинуть мой командный пост. Well, your next move is to leave my command post.
Мы нашли способ отследить командный корабль, контролирующий дронов. We found a way to track the command ships that control the drones.
Вернитесь обратно в командный пункт для подведения итогов. Report back to the command post for debriefing.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.