Exemplos de uso de "композиции" em russo

<>
Traduções: todos135 composition24 track20 outras traduções91
Добавьте свои любимые композиции в папку "Музыка" приложения OneDrive, и вскоре они будут отображаться в вашей коллекции Groove. Add your favorite songs to your OneDrive Music folder, and they'll appear in your Groove collection shortly thereafter.
Композиции воспроизводятся в порядке добавления. Songs are played in the order they were added.
Как твоя, эм, теория композиции? How was, um, comp theory?
В особенности ваши цветочные композиции. Your floral arrangements are certainly a feature.
Вот как отменить удаление композиции: To undo the song removal:
Удаление музыкальной композиции из списка воспроизведения Remove music from a playlist
Сегодня мы сыграем вам две композиции. Tonight we're going to play you two songs.
Перетащите композиции в папку "Музыка" в OneDrive. Drag the music to your Music folder on OneDrive.
Коснитесь элемента рядом с названием музыкальной композиции. Tap next to the song name.
Покупайте композиции и альбомы в личную коллекцию1. Buy songs and albums to add to your personal collection1.
Чтобы отменить операцию, нажмите "Отменить удаление композиции". These changes can be undone by clicking "Undo song removal"
У нас есть цветочные композиции, столовые приборы. We've got floral arrangements, place settings.
Рядом с названием музыкальной композиции коснитесь элемента. Next to the song name, tap.
Нажмите "Отменить удаление композиции" в нижней части экрана. Click "Undo song removal" at the bottom of the screen
Перетащите композиции вверх или вниз в списке воспроизведения. Drag songs up or down within the playlist.
Перемотка вперед композиции или видеозаписи – Ctrl + Shift + F Fast forward through the song or video – Ctrl + Shift +.
Токсикологические данные должны относиться к смеси или композиции. The toxicological data should describe the mixture.
Если, конечно, не хотите остаться и обсудить цветочные композиции. Unless, of course, you'd like to stay here and discuss floral arrangements.
Совместимые композиции в папке "Музыка" будут отображаться в приложении. Compatible song files in your Music folder will appear in the app.
Я делаю из них пространственные композиции, скульптуры и инсталляции. I turn them into two and three-dimensional pieces and sculptures and installations.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.