Exemplos de uso de "компонентным" em russo
Traduções:
todos29
component29
Примечание. Чтобы решить проблему другим образом, также можно воспользоваться компонентным HD AV-кабелем для Xbox 360.
Note: You can also use an Xbox 360 Component HD AV Cable to work around the issue.
Изображение компонентного HD AV-кабеля для Xbox 360
Illustration of an Xbox 360 Component HD AV Cable
При этом количество компонентных номенклатур в наличии уменьшается.
The quantity-on-hand of the component items is reduced.
В планировании используется развертывание потребности для определения доступности компонентных номенклатур.
Scheduling uses a requirement explosion to determine when the component items are available.
Подключите консоль Xbox 360 к устройству отображения через кабель компонентного видеосигнала.
Connect your Xbox 360 console to a display device with a component video cable.
В рамках этого процесса для компонентных номенклатур будут созданы складские проводки.
During this process, inventory transactions are created for component items.
Подключение Xbox 360 с помощью компонентного HD AV-кабеля для Xbox 360
Connect Xbox 360: Using Xbox 360 Component HD AV Cable
Подключите разъемы на компонентном AV-кабеле HD к соответствующим цветным входным гнездам телевизора.
Connect the connectors on the component HD A/V cable to the corresponding color input jacks on the TV.
Сценарий требует, чтобы версии спецификации компонентных номенклатур имели структуру, поддерживающую обязательную аналитику узла.
This scenario requires that the bills of material (BOM) versions for the component items are structured to support the mandatory site dimension.
Следующие действия предназначены для телевизора или монитора стандартной четкости, подключенного с помощью компонентного AV-кабеля.
The following steps are for a standard TV or monitor connected with a component A/V cable.
Подключите разъем A/V на компонентном HD AV-кабеле к A/V-порту на консоли.
Connect the A/V connector on the component HD A/V cable to the A/V port on the console.
Вместо этого компонентные номенклатуры спецификации умножаются на количество, заданное в заголовке исходного заказа на покупку.
Instead the component items of the BOM are multiplied by the quantity in the original purchase order header.
Изображение части задней части консоли Xbox 360, где показаны порты HDMI, Ethernet, USB и компонентный
Drawing of part of the back of the Xbox 360 console showing the Component, HDMI, Ethernet, and USB ports
Компонентный HD AV-кабель для Xbox 360 входит в комплект поставки некоторых консолей Xbox 360.
The Xbox 360 Component HD AV Cable comes with some Xbox 360 console bundles.
Если существуют проводки потребления для компонентной номенклатуры (указано положительное количество), можно создавать проводки расхода со статусом Заказано.
If there is material consumption (positive quantity specified) for a component item, you can create an issue transaction with an On order status.
Для создания дополнительных строк спецификации для любой компонентной номенклатуры, входящей в спецификацию, выберите код номенклатуры и введите количество.
Select the item number, and enter the quantity to create additional BOM lines for any component items that make up the BOM.
Для отдельной компонентной номенклатуры используется критерий выбора, например, чтобы распечатать информацию об израсходованном количестве компонента по применимым производственным заказам.
Use the selection criteria for a single component item, for example, to print information about the component’s issued quantity against applicable production orders.
Можно просматривать сведения об оценочных и фактических затратах (и количестве) для каждых компонентной номенклатуры, операции маршрутизации и элемента косвенных затрат.
You can view information about the estimated and actual costs (and quantity) for each component item, the routing operation, and the indirect cost.
Могут использоваться дополнительные компоненты, такие, как клапаны, соленоиды, насосы и переключатели для получения дополнительной информации и координации функций компонентных систем.
Additional components such as instruments, valve, solenoids, pumps and switches may be used to provide additional information and co-ordinate the functions of the component systems.
Если ваш дисплей не поддерживает стандарт HDCP, то используйте для его подключения к консоли компонентный HD AV-кабель для Xbox 360.
If your display doesn't support HDCP, you can use an Xbox 360 Component HD AV Cable to connect your console to your display device.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie