Exemplos de uso de "кондитерские" em russo com tradução "candy store"

<>
На углу обязательно есть кондитерская. There must be a candy store.
Я как ребёнок в кондитерской. I'm like a kid in a candy store.
Он как ребенок в кондитерской. He's like a kid in a candy store.
Мне нужно заглянуть в кондитерскую. I've gotta stop at the candy store.
Я чувствовал себя ребенком в кондитерской. I was like a kid in a candy store.
Открыть кондитерскую, быть своим собственным боссом. Open a candy store, be my own boss.
Ты тут, наверное, как мальчишка в кондитерской. You must be like a kid in a candy store around here.
В Чикаго мы пойдем в старинную кондитерскую. Oh, in Chicago, we're going to an old-time candy store.
Значит Анна открывает кондитерскую, с бесплатными конфетами, да? Well, Anna's opened the candy store, and the candy's free, huh?
Он владеет кондитерским магазином, и это накладывает определенные обязательства. He owns a candy store and there are certain responsibilities that go along with that.
В детстве мир кажется огромной кондитерской, в которой полно конфет и сладостей. As a girl, you see the world like a giant candy store filled with sweet candy and such.
Проблема в том, что ты не можешь просто подойти и уткнутся носом как ребенок в кондитерской. The problem is, you can't just walk up And press your nose against it like a kid in a candy store.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.