Exemplos de uso de "конфигурирует" em russo
Traduções:
todos35
configure35
Энсин Ким конфигурирует ваши физические параметры, как мы и обсуждали.
Ensign Kim's configuring your physical parameters as we speak.
Вы можете несколько раз вернуться к проекту модели, чтобы исправить ошибки или добавить функции, пока вас не устроит то, каким образом модель продукции конфигурирует номенклатуры.
You might have to go back to your model design several times to fix errors or add features before you are satisfied with the way in which the product model configures items.
Конфигурировать варианты продукта используя технологию конфигурирования продукта.
Configure product variants by using a product configuration technology.
Выберите значения атрибутов в форме Конфигурировать строку.
Select the attribute values in the Configure line form.
На панели "Действие", на вкладке Продукт, щелкните Конфигурирование.
On the Action Pane, on the Product tab, click Configure.
Для потребностей в номенклатуре, щелкните Функции > Конфигурировать строку.
For item requirements, click Functions > Configure line.
Затем на панели операций на вкладке Продукт щелкните Конфигурирование.
Then, on the Action Pane, on the Product tab, click Configure.
Стало проще расширить форму Конфигурировать строку в конфигураторе продукции.
The Configure line form in Product configurator is easier to extend.
Структура, которая делает номенклатуру конфигурируемой таким способом, называется моделью продукции.
The structure that makes it possible to configure an item in this manner is called a product model.
Можно настроить систему на автоматический запуск конфигурации после нажатия Конфигурировать строку.
You can set up the system to start the configuration automatically when you click Configure line.
Сведения о конфигурировании улучшенного порта интеграции см. в разделе Managing integration ports.
For information about how to configure the enhanced integration port, see Managing integration ports.
Страницы в форме Конфигурировать строку предназначены для каждого компонента модели конфигурации продукта.
The pages in the Configure line form are for each component of the product configuration model.
Щелкните ОК, чтобы закрыть форму и продолжить настройку в форме Конфигурировать строку.
Click OK to close the form and continue with the configuration in the Configure line form.
Для заказов на продажу, заказов на покупку и предложений, щелкните Конфигурировать строку.
For sales and purchase orders and quotations, click Configure line.
Представлена информация о повторном использовании существующих спецификаций и маршрутов для конфигурируемой номенклатуры.
Provides information about how you can reuse existing bills of materials (BOMs) and routes for the item that is being configured.
Перед конфигурированием процессов планирования бюджета и настройки бюджетных процессов необходимо настроить базовое бюджетирование.
Before you configure budget planning and set up budget planning processes, you must set up basic budgeting.
В следующей таблице описываются сведения, которые необходимо скомпилировать перед конфигурированием процессов планирования бюджета.
The following table describes the information that you must compile before you configure budget planning and set up budget planning processes.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie