Exemplos de uso de "концерт" em russo

<>
Traduções: todos334 concert235 gig35 concerto6 outras traduções58
mostrar
Думаете, надо отменить концерт Карла? Do you think I ought to cancel Karl's recital?
Я однажды пошёл на концерт. I went to a recital once.
Вот как выглядит этот концерт. That's what the show looks like.
Он играл им весь концерт. He played the whole set with it.
А, отчётный концерт был сегодня? Oh, the recital was today?
Я собираюсь сделать концерт для Ясмин. I'm going to put on a show for Yasmin.
Вы имеете в виду концерт Мельбы? You mean Madame Melba?
Эй, Уолт - это не рок - концерт? Hey, Walt, there's no rock show, okay?
Ладно, ее концерт в 6.00. Okay, so her recital's at 6:00.
Я видела их концерт на Coachella. I watched them perform live at Coachella.
Надевал на концерт Дитера Томаса Хека. I wore it at Dieter Thomas Heck.
Он хочет организовать мне сольный концерт. He's trying to arrange a recital for me.
Он провел меня на их концерт. He snuck me into a show.
Ты придёшь на мой концерт, правда? You're coming to my recital, right?
Вы должны посетить мой следующий концерт. So you must attend my next recital.
Так что я не пойду на концерт". So, I'm not going to go."
Я наконец-то получил свой сольный концерт. I finally got my recital.
Кевин Спейси и Шэрон Стоун вели концерт. Kevin Spacey and Sharon Stone co-hosted the event.
Ты не забыл, что у дочери сегодня концерт? You going to your daughter's recital this afternoon?
Я не позволю ваМ, Миссис Мансон, пропустить концерт. Now, Mrs. Munson, I will not have you missin 'your musical recital.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS