Exemplos de uso de "корнуэльский пирожок" em russo
Фиш энд чипс в газетной бумаге, корнуэльский пирожок, пирог, сендвич.
Fish and chips in newspaper, the Cornish Pasty, the pie, the sandwich.
Что они делают хороший жареный пирожок или еще что-нибудь?
What, do they make a good cruller or something?
А так, продолжай в том же духе хорошую работу, пирожок.
Other than that, keep up the good work, sweetie pie.
Я имею в виду, посмотрите на неё, вся закутанная, самый вкусный маленький пирожок в городе.
I mean, look at her, all wrapped up like the tastiest little burrito in Fairview.
Это же просто маленький пирожок с розмарином который испек мой муж.
It's just some rosemary shortbread that my husband made.
Или вы остановитесь скушать пирожок, и будете проданы русской мафии, но если вы хоть немного похожи на титулованного тренера группы поддержки, вы можете также найти свою любовь.
Sure, you might get hit by a bus or stop for pierogies and end up being human trafficked by the Russian Mob, but if you're anything like this champion cheerleading coach, you just might also find love.
Да, пилотка, пирожок любви, кексик, зависит от дня.
Yep, squish mitten, love taco, cupcake, depends on the day.
Только если этот пирожок не сделан из собачьих какашек и ножичков!
Unless that cake is made of dog poo and knives!
Извини, пирожок, за уши которые не пригодились.
Sorry, shortcake, above the ears or it doesn't count.
Одна вещь точно не сработает – заплатить нечто вроде дани нелояльным депутатам парламента: дайте им один пирожок, и они тут же придут за другим.
One thing that never works is to pay Danegeld to disloyal members of parliament; give them one bun, and they will come back almost immediately for another.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie