Beispiele für die Verwendung von "король попа" im Russischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Я в большом долгу перед Королем Попа. I owe the King of Pop a deep debt of gratitude.

В той стране, когда-то жил мудрый король. In that country there once lived a wise king.

Мама, у меня сейчас попа лопнет. Mom, my anus is going to rip.

Король и его семья живут в королевском дворце. The king and his family live in the royal palace.

В старом замке жил король. A king lived in an old castle.

Это не мамина попа. That is not the tush of a mom.

Жил да был король, и было у него три дочери. Once upon a time lived a king who had three daughters.

Высокий, тощий, похож на Игги Попа. Tall, skinny, a bit Iggy Pop.

Жил-был король по имени Альфред. Once there lived a king whose name was Alfred.

По ходу, я затащила в хату Игги Попа. I think I may have taken Iggy Pop home.

Жил-был король в старом замке. There lived a king in an old castle.

Я кое-что выписал из Игги Попа и "Ramones". I wrote out some Iggy Pop and Ramones songs.

В царстве слепых и одноглазый - король. In the country of the blind, the one-eyed man is king.

Возьмите меня на концерт Игги Попа! Take me to an Iggy Pop concert!

Во дворце живут король с королевой. In the palace live the king and the queen.

У него такая круглая попа, как у девочки. He had one of those round booties, like a girl.

Республика — это государство, главой которого является не король или королева, а президент. A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.

Король сделал его пэром. The king created him a peer.

Жил да был великий король. Once there lived a great king.

Король злоупотреблял властью. The king abused his power.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen