Exemplos de uso de "короткую" em russo com tradução "short"
Посмотрите короткую презентацию плагина Autochartist для MT4.
Watch this short Introduction to Autochartist's MT4 Plugin
Тебе необязательно носить короткую юбку, не так ли?
You don't have to be wearing a short skirt, do you?
Я вытащил короткую спичку и должен смотреть за ребенком.
Because I pulled the short straw and got stuck with baby sitting duty.
Вот почему, я ношу короткую юбку и шерстяные колготки.
That's why I'm wearing a short skirt and wool tights.
Что случилось, вытянула короткую соломинку сегодня и застряла с калекой?
What happened, you draw the short straw today and you get stuck with the gimp?
Будто бы ты не носила короткую юбку в её возрасте.
Yeah, like you never wore a short skirt when you were her age.
Им тогда не придется начинать короткую победоносную войну на Кавказе.
They wouldn’t need to start a short victorious war in the Caucasus.
Это очень грустно тратить свою короткую жизнь постоянно отмывая себя.
It is very sad to spend one's short life meaninglessly on washing up oneself.
Многие предпочтут короткую финальную болезнь более затянувшемуся уходу из жизни.
Many will prefer a short final illness to a more delayed departure.
number_1 Вход в короткую позицию на уровне коррекции 38,2%
number_1 Short entry at 38.2% retracement level
number_1 Вход в короткую позицию на уровне коррекции 50,0%
number_1 Short entry at 50.0% retracement level
(а) намерены ли вы занять Длинную или Короткую позицию по Контракту;
(a) whether you intend to be the Long Party or the Short Party under the Contract;
Он пишет, что заказал у Чайковского короткую пьесу для музыкальной шкатулки.
He wrote that he ordered from Tchaikovsky a short play for the music box.
Вы знаете короткую версию, про случай с желтым зонтиком вашей мамы.
You know the short version, the thing with your mom's yellow umbrella.
Задание 2: Где на следующем графике вы бы открыли короткую позицию?
Exercise 2: Where would you go short in the following chart?
es3 Как только стало ясно, что пробой истинный, открываем "короткую" позицию
es3 Once determined that the breakout is true, enter into a short entry
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie