Beispiele für die Verwendung von "костюмчик" im Russischen
Вечная улыбка, белый костюмчик, изящное нижнее бельё.
Permanent smile, little white suit, fancy undergarments.
Я сам себе хозяин, но Костюмчик, возможно, знает, что я зашел.
I'm my own man, but the suit may know I'd be dropping by.
Интересно, что же покажет нам этот Флэш, когда я сожгу его костюмчик и подпалю кожу.
I wonder what your flash will reveal When I burn his suit and skin off.
То есть, не то, что у меня - переодевание в костюмчик и галстук для похода в школу.
I mean, it beats me, dressing up in a little suit and tie for school.
Значит, ты готов повесить свой розовый костюмчик от Gucci и пойти побултыхаться со своими настоящими друзьями?
So, you ready to hang up your pink Gucci suit and come bail out with your real friends?
Точно - тренировочные костюмчики и спортивные вещи с морской тематикой.
Little track suits and sportswear - anything nautical's a hoot.
Кабби посадил себя в один из своих крошечных костюмчиков.
Cubby infused himself within one of the tiny suits.
Молодой парень в деловом костюмчике с пластиковой картой в пищеводе, которую засунули через горло.
Young man, business suit, esophagus lacerated from index card shoved down his throat.
Я просто нахожу это очаровательным, рассматривая твои патриархальные отношения с костюмчиком, и твою склонность нарушать закон.
I just find it fascinating, considering your patriarchal relationship with the suit and your penchant for breaking the law.
Самый слабенький костюмчик Злого Серого Волка, который я только видел.
That is the weakest Big Bad Wolf I have ever seen.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung