Exemplos de uso de "которую" em russo com tradução "that"

<>
Выполните задачу, которую требуется записать. Perform the task that you are recording.
Выберите диаграмму, которую нужно проверить. Select the chart that you want to check.
Выберите подписку, которую хотите изменить. Choose the subscription that you want to change.
Выберите отгрузку, которую требуется завершить. Select the shipment that you want to complete.
Выберите игру, которую необходимо удалить. Select the game that you want to delete.
Откройте форму, которую необходимо защитить. Open the form that you want to add protection to.
Но эта сценка, которую вырезали. But the sketch that got cut.
которую биологи называют "обоюдным альтруизмом". Biologists call that "reciprocal altruism." OK.
Выберите подписку, которую хотите проверить. Choose the subscription that you want to verify.
Это угроза, которую игнорировать нельзя. This is a threat that no one can ignore.
Которую вы носите в бюстгалтере? That you carry around in your underwear?
Выберите отгрузку, которую требуется активировать. Select the shipment that you want to activate.
Это фигура, которую я люблю: This is a figure that I love:
Выберите вкладку, которую нужно закрыть. Select the tab that you want to close.
Которую мы только что играли. It's that song we played a while ago.
Это глупая безделица, которую обнаружил Стивен. It's a stupid thing that Stephen unearthed.
Выберите строку формулы, которую необходимо изменить. Select the formula line that you want to change.
Возьмите книгу, которую оставили на столе. Take the book that has been left on the table.
Ту вампиршу, про которую ты рассказывал. That vamper you was telling us about.
Выберите учетную запись, которую нужно удалить. Select the account that you want to remove.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.