Exemples d'utilisation de "кофеварке" en russe
Ральфи, старик, тебе следовало остановиться на кофеварке.
Ralphie boy, should've stopped with the coffee maker.
Я знаю, но когда я говорил о переделывании нашей галереи в кафе, я думал о раскладном столике и кофеварке.
I know, but when I talked about converting our storage space into a cafe, I was thinking of a folding table and a coffeemaker.
А поскольку все в офисе сидят на кофеине, все что надо сделать, это спрятать камеру и трансивер в новой, блестящей кофеварке, а провода, проводящие сигнал, подсоединить к общей системе, и ждать, когда они включат машину.
And since every office runs on caffeine, all we have to do is hide a camera and transceiver inside a shiny new coffeemaker, wire it to send data out through the electrical system, then wait for them to plug it in.
Ну серьезно, неужели эта современная кофеварка подключена к усилителю?
I mean, seriously, is the high-tech coffee machine really plugged into an amplifier?
«Сейчас так много вещей с выходом в интернет: машины, холодильники, кофеварки, а теперь и оружие, — говорит Сэндвик.
“There are so many things with the Internet attached to them: cars, fridges, coffee machines, and now guns,” says Sandvik.
В этом сценарии Грейс считала, что пудра сахарная, поскольку на банке было написано "Сахар" и она стояла возле кофеварки, но на самом деле пудра была отравой.
Where Grace thought the powder was sugar, because it was labeled "sugar" and by the coffee machine, but actually the powder was poison.
Вероятно, поменяли кофеварки в телефонной компании.
Probably moved the coffee makers at the phone company.
Пытался сделать немного Джо, но наша кофеварка сломалась.
Tried to make some Joe, but our coffee maker's busted.
Ну, знаешь, электрические точилки карандашей, электрические часы, кофеварки.
You know, electric pencil sharpeners, digital clocks, coffee makers.
Пожалуйста, скажи мне, что ты не сломала мою новую кофеварку.
Please tell me you didn't break my new coffee maker.
И как напоминание обо мне, возьми, пожалуйста, на память нашу семейную кофеварку.
But to remember me by please take our family coffee maker.
Брик, ты принес домой кофеварку, которую мы брали в школу на День учителя?
Brick, did you bring home the coffee maker we took to school for teacher appreciation day?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité