Beispiele für die Verwendung von "крабами" im Russischen

<>
Übersetzungen: alle71 crab70 andere Übersetzungen1
Когда вы ели котлеты с крабами? How long ago did you have the crab cakes?
Там в пароварке клецки с крабами! There are crab dumplings in the steamer!
Холодный огуречный суп, кукурузный суп с крабами. Cold cucumber, corn and crab chowder.
Как и в случае с гидротермальными жерлами, залежи газовых гидратов сопровождаются присущей им уникальной биотой, как то крабами, трубчатыми червями и мидиями. As was the case with hydrothermal vents, gas hydrate deposits had specialized biota associated with them, such as crabs, tube worms and mussels.
Чек-лист для фигуры краб Checklist for the Crab pattern
Как торговать по фигуре краб How to trade the Crab pattern
Как торговать по медвежьему крабу How to trade a bearish Crab
Тут и крабы, и черви. Here's crabs here, worms here.
Будем есть лапшу и перченого краба. We get noodles and some chilli crab.
Так, бактерия растит волосы на крабе. So, the bacteria grows hair on the crab.
Крысы и крабы повылезали из нор. The rats and crabs have come out of hiding.
А вот краб, живущий на большой глубине. You can see, here's a crab that lives down there.
Я не имею в виду поедание крабов. And I don't mean chewing the crabs.
И это, как мои крабы получил хламидию. And that's how my crabs got chlamydia.
Я предложила сатай из краба, и получилось отлично. So I suggested we add crab satay to the lunch menu, and it was great.
Одна из идей возникла при изучении жевания крабов. And one idea comes from lessons from chewing crabs.
Эй там, дружище, добро пожаловать к Капитану Крабу. Ahoy there, matey, and welcome to Captain Crab.
А я думал, что Кап Нуар специализируется на крабах. I thought le Cap Noir only fished crab.
Морской окунь, угорь, синие крабы, королевская макрель и камбала. Sea bass, eel, blue crabs, king mackerel and flounder.
Речь идёт о том, каким образом крабы пережёвывают пищу. But I'm talking about the crabs actually doing the chewing.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.