Exemplos de uso de "краскам" em russo com tradução "paint"

<>
mostrar
К-пентаБДЭ использовался в небольших объемах в качестве добавок к краскам, лакам, резиновым изделиям (конвейерные ленты, панели для покрытия стен и полов), а также в жидкостях для масляного охлаждения сверлильных приборов. C-PentaBDE has been used in small amounts in paints, lacquers, in rubber goods (conveyer belt, coating and floor panels) and in oil drilling fluids.
По причине огнестойкости мирекс распространялся в Соединенных Штатах Америки с 1959 по 1972 год под торговым названием " Дехлоран ® " в качестве огнезащитной добавки к различным покрытиям, пластикам, резиновым изделиям, краскам, бумажным изделиям, а также в составе электротоваров. Because it is non-flammable, mirex was marketed as a flame retardant additive in the United States of America from 1959 to 1972 under the trade name Dechlorane ® for use in various coatings, plastics, rubber, paint, paper and electrical goods.
Второе, акриловая краска под ногтями. Secondly, we got acrylic paint under the nails.
Паяльник, синяя краска, микрофон, флешка. Soldering iron, blue craft paint, a microphone, a USB drive.
Акриловая краска на змеиной коже? Acrylic paint on snakeskin?
Рыбные консервы, суши, свинцовая краска. Canned tuna, Sushi, lead paint.
Ну, позвони домохозяину, краска облезает. Well, call the landlord, the paint's peeling.
Обожаю этот запах свежей краски. I love how it always smells like fresh paint here.
Стружка краски, оставшаяся во вмятине. Um, uh, paint flakes left in the dent.
Моё только что опрыскали краской. I just got spray paint on mine.
Кровь была краской, тело - кистью. The blood was the paint, the body the brush.
Тогда объясни отбеливатель и краску. Then explain the bleach, the paint.
Она села на свежую краску. She sat in wet paint.
Смешай красную краску с синей. Blend the red paint with the blue paint.
Краска слазит с потрёпанной погодой стены. The paint is peeling off the weather-beaten wall.
Краска местами все еще не засохла. Paint's still wet in a few spots.
У тебя вся морда в краске. You've got paint all over your face.
Разбавитель для краски, формальдегид, очистители, краситель. Paint thinner, formaldehyde, cleaners, stainer.
Этот запах краски мне уже надоел. These paint fumes are starting to get to me.
Это что такое - растворитель для краски? What is that - paint thinner?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS