Exemples d'utilisation de "красная роза" en russe

<>
В горшке красная роза. There is a red rose in the pot.
Я забыла: герб дома Ланкастеров - красная роза или белая? I've forgotten. Was House Lancaster's family crest a red rose, or a white rose?
У меня есть новая красная машина. I have a new red car.
Это роза прекрасно пахнет. This rose smells sweet.
Где моя красная ручка? Where is my red pen?
Роза Монтеро экстраординарная женщина. Rosa Montero is an extraordinary woman.
Я увидел красную машину и белую: красная выглядела лучше, чем другая. I saw a red car and a white one; the red one was nicer looking than the other.
Там есть жёлтая роза. There's a yellow rose there.
На ней была красная юбка. She was wearing a red skirt.
Эта роза красивая. This rose is beautiful.
У девочки была большая красная шляпа. The girl had a large red hat on.
Там жёлтая роза. There's a yellow rose there.
«Бабушка, а что это за ягода?» — «Черная смородина». — «А почему она красная?» — «Потому что зелёная». “Granny, what kind of berries are these?” “Black currants.” “But why they are red?” “Because they are green.”
Мисс Роза помолвлена и выйдет замуж. Miss Rosa is engaged to be married.
красная капуста red cabbage
Роза - моя дорогая подруга, но у неё талант сочинять небылицы. Rose is a dear friend, but she has a talent for tall tales.
красная икра red caviar
Не столько английская роза, сколько английский нарцисс. Maybe not so much English rose as English daffodil.
красная карточка red card
Роза, спасибо за сырный пирог. Thanks for the cheese quiches, Rosa.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !