Ejemplos del uso de "красном вине" en ruso

<>
Активный компонент ресвератрол. Он также содержится в красном вине. The active ingredient's resveratrol, it's also found in red wine.
Он выпил стакан красного вина. He drank a glass of red wine.
Далее - красное вино, лигурийские маслины. Then red wine, Ligurian olives.
Вы всегда пить красное вино? You still drink red wine?
Я хотел бы бокал красного вина I would like a glass of red wine
Ну, знаете, спагетти болоньезе, бокал красного вина. You know, spaghetti bolognese, a glass of red wine.
Большой бокал выдержанного красного вина, моего вина. A big old glass of red wine, my wine.
Я собираюсь выпить ещё немного красного вина. I'm going to have some more red wine.
Например, "Красное вино предотвращает рак молочной железы". So, "Red wine can help prevent breast cancer."
С соусом из красного вина и апельсиновой вытяжки. With, um, a red wine and orange reduction.
Вы налили красное вино в бокал для белого. You poured red wine in a white wine glass.
Я попыталась отчистить, но красное вино совсем выводится. I tried to clean it, but red wine doesn't really come out.
Он выведет пятна от красного вина с чего угодно. This'll get a red wine stain out of anything.
Сельдь с луком, каперсы, бокал красного вина, шоколадный эклер. Herring with onions, capers, glass of red wine, chocolate éclair.
Стейки из оленины с ежевичным соусом и красным вином. Venison steaks with a red wine and blackberry reduction.
Однажды я отчистила пятно от красного вина с белого ковра. I once swept red wine off a white carpet.
Маринованного в смеси красного вина и крови, выжатой из туши. Marinated in red wine and blood pressed from the carcass.
"Бокал красного вина в день помогает предотвратить рак молочной железы". "A glass of red wine a day could help prevent breast cancer."
Я не пью крепкое спиртное, только красное вино и в меру. I don't drink hard alcohol, only red wine and in moderation.
Что бы я ни ел, устрицы или рыбу, я всегда беру красное вино. Whether I have oysters or fish, I go with red wine.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.